statutory period
英 [ˈstætʃətri ˈpɪəriəd]
美 [ˈstætʃətɔːri ˈpɪriəd]
网络 法定期限
双语例句
- Upon release, inmates must have suitable employment or a place in school, and will be subject to a statutory period of supervision of three years.
所员获释后必须从事正当职业或于学校就读，并接受法定的3年释后监管。 - Hearing limitation is the statutory period which should be obeyed by courts when hearing a case.
审限，是人民法院审理案件必须遵守的法定期限。 - After release, detainees are subject to a statutory supervision period of one year. Post-Release Supervision of Prisoners Scheme [ Correctional Services Department]
羁留者获释后须接受为期一年的法定监管。监管释囚计划〔惩教署〕 - There is a statutory period of probation of thirteen weeks.
它们不过是抑制情欲的一种考验。 - Staff and workers of the enterprises facing bankruptcy laid off during the statutory streamlining period;
濒临破产的企业在法定整顿期间被精减的职工； - They are mainly possession and passing the statutory period. Good faith is not necessary, but it can influence the procession of acquisitive prescription.
主要是占有和经过一定期间，善意并非必要条件，而仅作为影响时效进程的因素考虑。 - Uncertainty analysis method, for instance RSI method, could be used in drafting and evaluating the rules and regulations for ship statutory survey in the new period. The topic of the thesis is novel and unique.
并且还提出探索用不确定性方法（RSI法）作为新时期船检技术法规起草的革命性方法和手段。 - Warranty period mainly falls into two categories: statutory period and agreed period.
保证责任期间的类型主要有约定和法定二种类型，催告期间不是保证责任期间。 - At this stage, the statutory limitation period for arbitration name for the labor administrative authorities call "time for arbitration," the court called" for arbitration period "for a period of 60 days, from the" date of occurrence of labor dispute. "counted.
在本阶段，申请仲裁时效期间的法定名称，劳动行政部门称之为申请仲裁时效，法院称之为申请仲裁期间，为期60日R，自劳动争议发生之日开始计算。 - Cause damage to the sponsor and from the fact that investors, sponsors summarized characteristics of civil liability for investors, that the statutory period, the judicial finality, protection of people, the sponsor has a special responsibility to object to the fault of the elements.
又从保荐人致使投资者受损的事实，概括出保荐人对投资者民事责任的特征，即法定期限性、司法终局性、人保性、保荐责任对象具有特殊性、要以过错为要件。 - The use of void credit cards includes such statutory causes as credit card of expired period, voluntarily discontinued use of credit card and reporting the loss of credit card.
作废的信用卡包括因超过有效使用期限、因持卡人退卡、因挂失等法定原因而失效的信用卡。